Level 142 - “跃迁地球工作室”

生存难度:生存難度:

等级等級 地球

  • 欢迎
  • 回家
  • 亲爱的

翻译者须知:

从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。

这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。

除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。

如何使用:

[[include:backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]


class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
English 简体中文 繁體中文
0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5
unknown 未知 未知
habitable 宜居 宜居
deadzone 死区 死區
pending 等待分级 等待分級
n/a 不适用 不適用
amended 修正 修正
omega 终结 終結

该组件支持简繁切换,如下方代码所示:

[[include:backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]


lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。

自定义等级

[[include:backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]

使用 CSS 进行自定义:

你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[modulecss]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[modulecss]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的|color= 部分仅能控制背景:

[[modulecss]]
.sd-container {
/*字体*/
--sd-font:Poppins,NotoSansSC,NotoSerifSC;

/*边框*/
--sd-border:var(--gray-monochrome);/*大多数等级*/
--sd-border-secondary:0,0,0;/*不适用*/
--sd-border-deadzone:20,0,0;/*死区*/

/*标志*/
--sd-symbol:var(--sd-border)!important;/*大多数标志*/
--sd-symbol-secondary:255,255,255;/*4级以上的是白色*/

/*文本*/
--sd-bullets:var(--sd-border)!important;/*点句符文本颜色*/
--sd-text:var(--swatch-text-secondary-color);/*顶部框文本颜色*/

/*等级颜色*/
--class-0:247,227,117;
--class-1:255,201,14;
--class-2:245,156,0;
--class-3:249,90,0;
--class-4:254,23,1;
--class-5:175,6,6;
--class-unknown:38,38,38;
--class-habitable:26,128,111;
--class-deadzone:44,13,12;
--class-pending:182,182,182;
--class-n-a:38,38,38;
--class-amended:185,135,212;
--class-omega:25,46,255;
}
[[/module]]

旧版颜色:

如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:

[[modulecss]]
.sd-container {
--sd-border:90,29,27;
--sd-image:90,29,27;
--sd-symbol:90,29,27;
}
[[/module]]

142-swings.jpg

你与此地永别前的最后一荡。

Level 142 是家。或者说,是它的残馀。

描述:

还记得乐园灰化前的模样吗?还记得浩海波浮的清新气息吗?还记得,当细沙摩挲你光洁无暇的脚趾时你胸口传来的悸动吗?回首往日,彼时你所结交的还都是朋友,而非伺机而动的怪物。

还记得篱笆墙后那些叽叽喳喳讨论着你的孩子们吗?还记得新印刷出的纸张与你挚友新背包散发出的味道吗?还有那四月暖春时三角铁与风铃奏响的清脆声呢?你那时已经机灵到知晓要去品味它的甜美了,却仍没有把它尽收眼底的智慧。那些直到它们从你的指尖溜走、随风飘零,你才幡然醒悟应当更温柔地珍重它们的日子,还记得吗?

还记得我们吗?我们仍记得你。

回到我们身边吧,回到地球,回到家。

你没注意过吧,你母亲花园的花朵们每次都会为你穿过白色门栏的跳跃而欢呼,花朵们色彩斑斓,其中你最爱的颜色尤其之多:红色、蓝色、白色,还有 011000100110100101101110011000010111001001111001.

你每长大一点,便会离我们更远一些,每当你爬上并穿过现实的通道,与我们的接触就会变得更加 0111001001100101011011010110010101101101011000100110010101110010 困难,我们正在脱落。拜托,求求你了,再玩一次吧,再玩一次滑滑梯;打开你的午餐盒,把你的薯片分给大家;球,球在那,把它捡起来呀,抓在手里,0110100001110101011100100111001001111001.

441df68907c5a845.png

这便是其全部的残馀。

没错,就是这样,抓住它,体味它的褶皱与磨损,这块泥垢来自街对面的棒球场,或者是从河那边的公园沾上的也说不定?

你问所有人都去哪了?为什么这间幼儿园这么空荡?为什么街道如此荒凉?因为你已忘却。我们是唯一留下来的存在:我们是垂挂着轮胎、形单影只的橡树;我们是环绕平房的白色栅栏;我们是一字排开的花朵——我们是你唯一记得的人,我们是唯一记得你的人,并且我们留了下来,等待着你再次回家。你呢,却再没有回来过,直到现在。其他人都离开啦,你最好的朋友搬了家,早就把你忘记;你的初恋已经长大,与别人结了婚;你的爷爷奶奶呢,也双双逝世。

那么,我是谁呢?为什么这么问,我是你最好的朋友呀,那个被你父母称作假想的朋友,你忘记我的声音了吗?

拜托,最后再和我们待一会吧。我与你早已不玩的玩具们,与你家那台播放你最爱节目的老旧电视机,我们都想看看你长大后的样子。哦,你出落成了个大美人呢。

……等等,那是什么?

你不会在哭吧?不,你不能这样,你应该开心才对,就像你以前一样,你的脸庞应当在它的沐浴下永远闪耀——

不,你不能哭!这是不允许发生的!你的眼泪!是液体!它们会 01110011011010000110111101110010011101000010110101100011011010010111001001100011011101010110100101110100001000000111010001101000011001010010000001101000011001010110000101100100011100110110010101110100

出口

该醒来了。