@import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Open+Sans&display=swap'); @import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Roboto+Slab&display=swap'); @import url('https://fonts.googleapis.com/css2family=Roboto+Slab:wght@400;500&display=swap'); @import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=ZCOOL+XiaoWei&display=swap'); :root { /* S-CSS-P Integration */ /* If you're making a new CSS theme, please include the following three variables at minimum. */ --theme-base: "black-highlighter"; /* must be either "black-highlighter" or "sigma9" */ --theme-id: "kalag-theme"; /* set this to the URL of your theme's page - eg for "component:ar-theme", set it to "ar-theme" */ --theme-name: "Kalag Institute Theme"; /* set this to your theme's full name */ --logo-image: url("http://backrooms-wiki.wdfiles.com/local--files/theme%3Akalag/kalaglogo.png"); --header-title: "卡拉格灵协会"; --header-subtitle: "永世存续之档案馆"; --body-font: 'Open Sans'; --header-font: 'ZCOOL XiaoWei'; --title-font: 'ZCOOL XiaoWei'; --mono-font: 'Courier', monospace; --white-monochrome: 215, 219, 204; --pale-gray-monochrome: 190, 196, 167; --light-gray-monochrome: 63, 66, 50; --gray-monochrome: 92, 97, 74; --black-monochrome: 63, 66, 50; --bright-accent: 92, 97, 74; --medium-accent: 63, 66, 50; --dark-accent: 92, 97, 74; --pale-accent: 63, 66, 50; --swatch-topmenu-border-color: var(--medium-accent); --swatch-menubg-dark-color: var(--light-gray-monochrome); --link-color: 92, 97, 74; --hover-link-color: 92, 97, 74; --background-gradient-distance: 0rem; --gradient-header: linear-gradient(to top, rgba(var(--medium-accent)) 0%, rgba(var(--medium-accent), 0.90) 100% ); --diagonal-stripes: linear-gradient(transparent 0); } #skrollr-body { background-image: none } #side-bar .side-block div a img { filter: grayscale(100%); } #container { background-image: none } div#page-options-bottom-2 > a, div#page-options-bottom > a { border-radius: 0em; -moz-border-radius: 0em; border: none; } div#page-options-bottom-2 > a:active, div#page-options-bottom-2 > a:hover, div#page-options-bottom > a:active, div#page-options-bottom > a:hover { border: none; } #header, #top-bar { background-attachment: scroll; } #header { background-image: none; } #header::before { content: ""; position: absolute; height: 100%; width: 100%; left: 0.1rem; top: 0; background-image: var(--logo-image); background-size: auto 19rem; background-position: center; background-repeat: no-repeat; opacity: 0.4; } #header h1, #header h1 a { position: absolute; top: 1rem; margin: 0; width: 100%; display: flex; justify-content: center; z-index: 0; } #header h2, #header h2 span, #header h2 span::before { position: absolute; top: 2rem; margin: 0; width: 100%; display: flex; justify-content: center; } #header h1 a::before, #header h2 span::before { text-shadow: .063rem 0.1rem 0.1rem #0c0c0c; } span.printuser { color: rgb(var(--pale-gray-monochrome)) } .code { border: 2px dashed rgb(var(--pale-gray-monochrome)); } blockquote { padding:0.1rem 0.7rem; margin:1rem 0; background:rgb(var(--pale-gray-monochrome)); border-radius:0.6rem; box-shadow: 0px 0px 3px; border: 1.75px solid rgb(var(--white-monochrome)); box-sizing:border-box; } /* sd banner colours */ .sd-container { --sd-symbol:var(--sd-text); } .block-quote { padding:0.1rem 0.7rem; margin:1rem 0; background:rgb(var(--pale-gray-monochrome)); border-radius:0.6rem; box-shadow: 0px 0px 3px; border: 1.75px solid rgb(var(--white-monochrome)); box-sizing:border-box; } .styled-quote { font-family:Times New Roman; padding:0.1rem 0.7rem; margin:1rem 0; background:rgb(var(--pale-gray-monochrome)); box-shadow: 0px 0px 3px; border: 1.75px solid rgb(var(--white-monochrome)); box-sizing:border-box; }
本文展示了来自其他组织的数份报告的视角,以便读者能够充分理解该层级的本质。请理解,这些报告事件中所展现的观点与解读皆不代表卡拉格灵协会的立场。
——Gani,卡拉格灵协会后室分部高级档案管理员
记录开始
M.E.G. 低语记录 #1
我们已经抵达低语。传言是真的。
虽然这里确实是一片广袤的森林,但之前的报告存在偏差。与Level 445不同,它并不完全处于原始的未开发状态,更像是类似自然保护区一样的地方。虽然不太常见,但这里能够找到人工开辟的小路和几座前哨塔。
到目前为止,这里最令人难以忍受的是它的外观。视野中的一切都沉浸在一层模糊又明亮的蓝色虚影之中,如果视线转得太快,你将会感到头痛欲裂。如果你们想在这里建立一个前哨,那我只能祝你们好运了。我非常怀疑真的会有人愿意住在这种鬼地方。
这里是“蓝色物种”小队的M.E.G的开拓者Dean,通话结束。
M.E.G. 低语记录 #2
大概过了一个星期。其他人的状态还行,但我们的精力快消耗殆尽了。我们已经绘制了四周大约六英里范围的地图,所有地形看起来都大差不差,这地方估计也没有什么其他的花样了。
同样的,我们也没看到过任何的实体。这里比445还要安静得多,这倒是不错。我们很快就会开始寻找出口。我和我的兄弟们已经受不了这满眼的蓝色了。
这里是“蓝色物种”小队的M.E.G的开拓者Dean,通话结束。
M.E.G. 低语记录 #3
现在真是累出屎了,但我们还是要硬着头皮往前进。休息好像也没用,我们一直都累得上气不接下气。每个人都头痛欲裂,根本没办法睡着,所以现在连睡觉也成了一种奢望。
同时,身上也到处在起疹子。我猜我应该是接触到了一些有毒的植物什么的,我不确定。我们停止了测绘工作。现在主要的目标就是逃离这里,等我们出去之后,会向你们提交一份完整的报告。
这里是“蓝色物种”小队的M.E.G的开拓者Dean,通话结束。
M.E.G. 低语记录 #4
还没找到出口。一直都很累。头很疼。很疼。
暂时不找了。实在没力气走那么远了。Nathan昨天进了森林。一直没回来。
蓝色物种通话结束。
M.E.G. 低语记录 #5
我让Ulysses写了关于这个层级的行动报告。他是我们之中精神最稳定的人。他可以告诉你们这里到底是什么情况。Hammond不在了。异变成了它们的一员。现在到处都能看到它们。不要去那座城市。千万不要去那座城市。
目前,我将它们称作“刮痕者”。我知道者名字听起来很蠢,但这已经是我能想到的最贴切的称呼了。
霸权委员会自然想要我去处决它们,但作为一个科研者,我实在是下不去手!我们已经在这个层级里呆了,嗯,满打满算才三天?然后我们就碰见了这群怪物!真是恐怖的野兽!它们是一项伟大的发现。我想要去进一步了解它们。
和大多数的“实体”一样,它们与人类有着某些模糊的相似之处,但两者之间的差别被夸张化了。混白失明的眼睛,修长且满是黏液的四肢,以及几乎甚至完全看不见的嘴巴。它们大多数时候是温和的,似乎只会安静地尾随时常经过的旅行者。
它们是可悲的生物。如果它们还有心智的话,我甚至会同情它们。但是,没错,我相信消灭它们是女王的命令。目前,我的手里还扣押着四个,我们会在不久之后结束它们腐烂的生命。但我只是想再多花点时间来研究……
Millard博士,制图者共和国,2019年5月7日。
我来到了类似城市一样的地方。我现在累的要死,但好歹找到了一个能落脚的地方。我正藏在一间破旧的餐馆里。
那些比较大的建筑里面有东西正在往外看。我刚到这里的时候会就看到它们了。它们只是在上面俯视着你,似乎没什么敌意。我没有真正看清它们的模样,但它们绝对不是人类。
也许我在这里还有一线生机,我不确定。到目前为止,这鬼地方成功地让我患上了偏头痛,但我或许能够挺过去。如果你想知道的话,那些说这里是-4的安全避风港的传言完全是无稽之谈。
差点忘了,我的双臂上已经布满了疹子。我感觉这是某种过敏反应,但我自己也说不准。
——流浪者Brian Lang的日记,日期未知。
关于“低语”里的生物,以及干涉它们的人,例如制图师:
由M.E.G、卡拉格灵协会以及某些制图者博士所作的医学研究,似乎都指出这些实体在某种程度上是有心智的,这是“低语”所具有的异常性质的本质所引发的结果。
如果你们执意要继续对它们进行那些卑劣的实验,这将会证明你们的所作所为已经毫无底线可言。你心里清楚,它们是人类。如果你继续否认这个事实并借此逃避真相,我会很乐意把你手下的医生是如何丧心病狂地在这些“前人类”身上做实验的丑事公之于众。
这些生物需要的是妥善的治疗,而不是折磨。你最好确保它们得到应有的对待,否则我保证会让你们那本就不堪的名声变得更加恶臭。
——署名,Bryon H. Sheilds博士
卡拉格灵协会:后室信息档案
此文件仅限现任高级档案管理员授权的人员访问。
未经授权访问此文件将触发文件内容的自动隐蔽。如有必要,我们也会毫不犹豫地直接采取行动。
——Gani,卡拉格灵协会后室分部高级档案管理员
生存难度:生存難度:
等级等級 4
- {$one}
- {$two}
- {$three}
翻译者须知:
从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。
这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。
除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。
如何使用:
[[include:backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]
class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
| English | 简体中文 | 繁體中文 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| unknown | 未知 | 未知 | |||||||||||||||
| habitable | 宜居 | 宜居 | |||||||||||||||
| deadzone | 死区 | 死區 | |||||||||||||||
| pending | 等待分级 | 等待分級 | |||||||||||||||
| n/a | 不适用 | 不適用 | |||||||||||||||
| amended | 修正 | 修正 | |||||||||||||||
| omega | 终结 | 終結 | |||||||||||||||
该组件支持简繁切换,如下方代码所示:
[[include:backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]
在lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。
自定义等级
[[include:backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]
使用 CSS 进行自定义:
你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[modulecss]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[modulecss]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的|color= 部分仅能控制背景:
[[modulecss]]
.sd-container {
/*字体*/
--sd-font:Poppins,NotoSansSC,NotoSerifSC;
/*边框*/
--sd-border:var(--gray-monochrome);/*大多数等级*/
--sd-border-secondary:0,0,0;/*不适用*/
--sd-border-deadzone:20,0,0;/*死区*/
/*标志*/
--sd-symbol:var(--sd-border)!important;/*大多数标志*/
--sd-symbol-secondary:255,255,255;/*4级以上的是白色*/
/*文本*/
--sd-bullets:var(--sd-border)!important;/*点句符文本颜色*/
--sd-text:var(--swatch-text-secondary-color);/*顶部框文本颜色*/
/*等级颜色*/
--class-0:247,227,117;
--class-1:255,201,14;
--class-2:245,156,0;
--class-3:249,90,0;
--class-4:254,23,1;
--class-5:175,6,6;
--class-unknown:38,38,38;
--class-habitable:26,128,111;
--class-deadzone:44,13,12;
--class-pending:182,182,182;
--class-n-a:38,38,38;
--class-amended:185,135,212;
--class-omega:25,46,255;
}
[[/module]]
旧版颜色:
如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:
[[modulecss]]
.sd-container {
--sd-border:90,29,27;
--sd-image:90,29,27;
--sd-symbol:90,29,27;
}
[[/module]]
描述
低语的照片。
低语是后室的第482层,通常可以通过Level 445进入,尽管具体入口在各个报告中说法不一。一开始,它看起来就像一个巨大的荒野保护区,整个层级各处都弥漫着令人刺痛的蓝色光芒。这让许多探险者感到偏头痛和头痛,并且让人越来越难以直视周围环境。
随着人们继续深入探索,他们的疲惫和劳累会不断加剧。这种效应从未被记录过,似乎在层级中停留的时间越长,这种效应就会变得越危险。建议进行更多的实地研究来确定这种效应的来源。
在低语中度过大约一到两周的时间后,探险者的身体上会开始长出类似于荨麻疹的皮疹。这是开始被低语同化的标志。在此之后不久,身体会变得一丁点多余体力都不剩,最终变成孤寂者。
实体
孤寂者是低语中唯一被记录的实体,它是人们经过同化后的最终结果。当探险者在低语之中不断停留,他们就会开始变异,并最终扭曲成这些奇异的生物。
偶尔,森林会被巨大的废弃城市所截断。这些城市是绝大多数“孤寂者”的栖息地,建议避免进入这些地区,因为它们似乎会加速同化的过程。
除了异常明显的白色眼睛以外,孤寂者似乎没有其他面部特征。头发、耳朵和嘴会在同化的过程中完全消失。受影响者的前肢会生长到一种及其不自然的比例,而他们的双腿则会开始退化,并最终融合进躯干之中。
人们确信,这些生物还有着与人类一样的心智,甚至可能保留了它们在人类形态时的某些记忆。同化过程的全部性质以及它发生的原因目前依然成谜,但必须迅速对其进行调查,以防更多迷失的流浪者异变成这种生物。
基地、前哨和社区:
M.E.G、制图师和一些无归属的人类定居点曾经一度在低语里建立过基地。在驻扎其中的研究人员受到影响,并最终被同化过程所吞噬之后,所有这些前哨站都崩溃并覆灭了。
在Shields博士发布关于孤寂者的报告后,所有组织都意识到了低语所具有的敌对影响。目前来说,我们应该是唯一一个仍在低语中进行实验的组织,尽管这也仅限于偶尔开展的非实地实验。
入口与出口:
入口:
低语可以从Level 445进入。偶尔,你会在前面提到的层级中发现一颗发着蓝光的树。切入这棵树就能把你带到低语。
出口:
未知。
谢谢观看。
~
特别感谢VivamusLudio在css代码上的帮助 :)
译者:INSide_497
shades of mirkwood,作者为Christian Collins ,遵守CC BY-SA 2.0协议。
https://www.flickr.com/photos/17094005@N00/32807803972